Монтаж доборов и наличников: подробное руководство

Узнайте секреты безупречной установки доборов и наличников. Избегайте зазоров и перекосов, создайте идеальный дверной проем без лишних затрат и ошибок. Ваш дом заслуживает совершенства!

Завершающий этап оформления дверного проема — установка доборов и наличников. Этот процесс, кажущийся на первый взгляд простым, требует высокой точности и внимательного подхода, чтобы избежать нежелательных зазоров и перекосов, способных испортить общий вид комнаты. Ошибки при монтаже могут привести к дополнительным затратам на исправление и значительно увеличить сроки завершения работ. Достижение идеального прилегания наличников и доборов обеспечивает не только безупречную эстетику, но и повышает функциональность конструкции, защищая проем от сквозняков, пыли и шума.

Перед началом работ: ключевые аспекты

Прежде чем приступить к монтажу, важно провести тщательную оценку состояния дверного проема и прилегающих стен. В первую очередь, следует проверить кривизну стен вокруг дверного проема, используя строительный уровень или правило. Значительные неровности потребуют предварительного выравнивания, иначе идеальное прилегание доборов и наличников будет невозможно. Также необходимо убедиться в правильной геометрии самого проема, измерив его ширину и высоту в нескольких точках. Для выполнения работ потребуются базовые навыки обращения с ручным инструментом, такими как торцовочная пила, рулетка и строительный уровень. Опытный мастер справится с установкой одного комплекта за 2-4 часа, но для новичка это может занять целый день или даже больше, поэтому важно адекватно рассчитать время.

Выбор и расчет материалов для монтажа

Для качественного монтажа потребуется следующий набор материалов. Основой являются сами доборы и наличники, которые должны соответствовать дверному полотну по цвету и фактуре. Обычно их приобретают в комплекте с дверью. Для крепления понадобятся финишные гвозди или монтажный клей, а также монтажная пена для заполнения пустот и акриловый герметик для финишной затирки стыков.

Расчет количества доборов зависит от габаритов дверного проема и ширины дверной коробки. Если толщина стены превышает ширину коробки, то понадобится один или несколько доборных элементов. Например, при ширине стены 250 мм и коробки 75 мм, потребуется добор шириной 175 мм. Наличники обычно продаются комплектами по 5 штук (2 вертикальных на одну сторону, 1 горизонтальный, и аналогично для другой стороны). Для стандартного проема требуется 5-6 планок наличников (2 комплекта). Материалы можно приобрести в строительных гипермаркетах или специализированных магазинах дверей, где часто предлагают сопутствующие товары. Цены варьируются в зависимости от материала (МДФ, массив, пластик) и производителя.

Таблица 1: Основные материалы для установки доборов и наличников

Материал Количество на 1 проем Расход на м2 (прим.) Цена за ед. (руб.)
Доборы (МДФ) 2-3 шт. 1-3 шт. на проем 300-800 600-2400
Наличники (МДФ) 5-6 шт. 5-6 шт. на проем 200-600 1000-3600
Монтажная пена 1 баллон (750 мл) ~1 проем 300-500 300-500
Финишные гвозди 1 упаковка (500 шт.) ~100 шт. на проем 150-300 150-300
Акриловый герметик 1-2 тубы ~1 проем 200-400 200-800

Инструменты для точной работы

Для выполнения монтажных работ потребуется определенный набор инструментов, который обеспечит точность и качество установки. К обязательным инструментам относятся:

  • Торцовочная пила: незаменима для точного распила доборов и наличников под углом 45 градусов, что критически важно для аккуратных стыков.
  • Строительный уровень (пузырьковый или лазерный): необходим для контроля вертикальности и горизонтальности устанавливаемых элементов.
  • Рулетка и карандаш: для точных замеров и разметки.
  • Угольник: для проверки прямых углов и разметки.
  • Монтажный пистолет для пены и герметика: для равномерного нанесения.
  • Молоток и добойник: для фиксации финишных гвоздей без повреждения поверхности.
  • Строительный нож: для обрезки излишков пены.
  • Строительный степлер: может использоваться для временной фиксации или основного крепления некоторых типов наличников.

Профессиональное оборудование, такое как торцовочная пила, значительно упрощает работу и повышает ее качество. Если вы не планируете часто использовать такой инструмент, его можно взять в аренду в специализированных магазинах. Это позволит сэкономить средства и получить доступ к высокоточному оборудованию.

Таблица 2: Выбор инструмента для установки наличников и доборов

Инструмент Назначение Обязательно/Желательно Цена (руб., прим.)
Торцовочная пила Точный распил под углом 45° Обязательно (для профи) / Желательно (для новичка) 8000-30000+
Строительный уровень Контроль горизонтали/вертикали Обязательно 300-2000
Рулетка Точные замеры Обязательно 150-500
Карандаш Разметка Обязательно 20-50
Монтажный пистолет Нанесение пены/герметика Обязательно 200-1000
Молоток и добойник Фиксация финишных гвоздей Обязательно 200-500
Строительный нож Обрезка пены Обязательно 100-300
Строительный степлер Временная/основная фиксация Желательно 500-2500

Подготовка рабочего пространства

Перед началом монтажа важно тщательно подготовить рабочее пространство. Это поможет избежать повреждений и упростит процесс. Первым шагом следует очистить зону вокруг дверного проема от пыли, грязи и любых посторонних предметов. Убедитесь, что на полу нет мелких частиц, которые могут поцарапать новые элементы. Затем необходимо защитить напольное покрытие, особенно если оно уже чистовое. Для этого используйте плотную полиэтиленовую пленку или картон, закрепив ее малярным скотчем. Это предотвратит попадание монтажной пены, герметика или мелкого строительного мусора на пол. В процессе работы неизбежно образуются отходы, поэтому заранее подготовьте емкость для их сбора, чтобы оперативно удалять строительный мусор и поддерживать чистоту. Также важно помнить о мерах безопасности: используйте защитные очки при работе с пилой и перчатки при контакте с монтажной пеной или герметиком.

Подготовка дверного проема и стен

Качество установки доборов и наличников напрямую зависит от тщательности подготовки поверхности. В первую очередь, еще раз проверьте ровность стен, прилегающих к дверному проему. Используйте длинное правило или строительный уровень. Если обнаружены значительные перепады (более 2-3 мм), их желательно выровнять штукатуркой или шпаклевкой. Это обеспечит плотное прилегание элементов и исключит образование щелей.

Следующий важный шаг — удаление излишков застывшей монтажной пены, которая могла выступать из зазоров между дверной коробкой и стеной после установки двери. Аккуратно срежьте затвердевший материал острым строительным ножом заподлицо со стеной и торцом дверной коробки. Важно не повредить саму коробку.

Если стены сильно пылят или выполнены из материалов с высокой впитывающей способностью, рекомендуется провести грунтовку. Грунтовка улучшит адгезию (сцепление) монтажной пены и герметика к поверхности, а также укрепит основание.

Особое внимание уделите проверке промежутков между дверной коробкой и стеной. Идеальный зазор для установки доборов должен быть в пределах 1,5-2 см. Если промежуток слишком велик, его можно частично заполнить обрезками добора или брусками для экономии пены и повышения жесткости конструкции. Если он недостаточен, возможно, придется немного расширить проем, что, впрочем, редко требуется после качественной установки дверной коробки. Убедитесь, что внутренняя часть проема очищена от пыли и готова к монтажу доборов.

Пример из личного опыта 1: Однажды при установке доборов в старом доме обнаружилось, что стена была настолько неровной, что доборы прилегали к коробке, но отходили от стены на 5-7 мм. Пришлось использовать гипсовую штукатурку для выравнивания проема по уровню, а уже после высыхания монтировать доборы. Это заняло дополнительный день, но результат был значительно лучше, чем если бы мы пытались «выгнуть» доборы по кривой стене.

Поэтапное выполнение монтажных работ

Пошаговая инструкция по установке доборов и наличников требует внимательности на каждом этапе для достижения идеального результата.

  1. Замер ширины проема и расчет доборов (15-30 мин)
    Измерьте толщину стены в нескольких точках (сверху, посередине, снизу) с обеих сторон дверного проема. Затем измерьте ширину дверной коробки. От максимальной толщины стены отнимите ширину коробки. Полученное значение — это необходимая ширина добора. Например, стена 250 мм, коробка 75 мм, добор = 175 мм. Учитывайте, что добор должен быть заподлицо со стеной или выступать на 1-2 мм.
  2. Раскрой доборных элементов (30-60 мин)
    Используя торцовочную пилу, нарежьте доборы по длине и ширине. Вертикальные доборы должны быть на 1-2 мм короче высоты дверной коробки до пола. Горизонтальный добор нарезается по ширине проема между вертикальными стойками коробки. Если доборы телескопические, учтите глубину паза при расчете.
  3. Монтаж доборов к дверной коробке (40-90 мин)
    Вставьте вертикальные доборы в паз дверной коробки (если есть) или прикрепите их к торцу коробки. Используйте финишные гвозди без шляпок, забивая их под углом, или монтажный клей. Затем установите горизонтальный добор сверху, обеспечив плотное прилегание к вертикальным элементам. Если паза нет, можно прикрепить доборы саморезами через торец, предварительно просверлив отверстия и сделав потай для шляпок.
  4. Фиксация доборов к стене (30-60 мин)
    После установки доборов в проем, зафиксируйте их временно. Можно использовать деревянные распорки между доборами и стеной или малярный скотч. Проверьте вертикальность и горизонтальность всех элементов строительным уровнем. Убедитесь, что доборы не выпирают и не западают относительно плоскости стены.
  5. Заполнение пустот пеной (20-40 мин)
    Смочите поверхность стены и внутреннюю часть доборов водой из пульверизатора – это улучшит адгезию пены и ускорит ее полимеризацию. Аккуратно заполните монтажной пеной зазоры между доборами и стеной. Наносите пену умеренно, так как она значительно расширяется. Избыток пены может деформировать доборы. Дайте пене полностью высохнуть (обычно 2-4 часа, полное высыхание до 24 часов).
  6. Замер и разметка наличников (20-40 мин)
    После высыхания пены и удаления ее излишков, приступайте к наличникам. Приложите вертикальный наличник к дверной коробке так, чтобы он перекрывал зазор между коробкой и стеной. Отметьте на нем верхнюю точку, где он будет стыковаться с горизонтальным наличником. Обычно наличник выступает на 5-10 мм за край коробки.
  7. Резка углов под 45 градусов (30-60 мин)
    Нарежьте наличники под углом 45 градусов на торцовочной пиле. Для верхнего горизонтального наличника углы должны быть скошены «от себя» с обеих сторон. Для вертикальных наличников — верхний угол «к себе», нижний — прямой (или также 45 градусов, если наличники стыкуются с плинтусом). Важно соблюдать точность, чтобы стыки были идеальными.
  8. Примерка наличников (15-30 мин)
    Приложите нарезанные наличники к дверному проему. Убедитесь, что все стыки плотно прилегают друг к другу и к дверной коробке. При необходимости произведите небольшую подгонку.
  9. Фиксация наличников (30-60 мин)
    Выберите метод крепления:
    • Финишные гвозди: самый распространенный способ. Используйте гвозди длиной 25-40 мм. Забивайте их с шагом 30-40 см, используя добойник, чтобы утопить шляпки.
    • Монтажный клей («жидкие гвозди»): обеспечивает невидимое крепление. Нанесите клей тонкой полосой на обратную сторону наличника и плотно прижмите к поверхности. Может потребоваться временная фиксация малярным скотчем.
    • Строительный степлер: подходит для легких наличников из МДФ или пластика. Скобы практически незаметны.

    Начните с верхнего горизонтального наличника, затем переходите к вертикальным.

  10. Проверка плотности прилегания (10-15 мин)
    После фиксации всех наличников тщательно проверьте плотность их прилегания к стене и дверной коробке. Не должно быть видимых щелей или зазоров.
  11. Герметизация стыков (20-40 мин)
    Заполните мелкие щели между наличниками и стеной, а также в местах стыковки наличников акриловым герметиком. Наносите герметик аккуратно, удаляя излишки влажным пальцем или шпателем. Герметик можно подобрать в цвет наличников или использовать белый, который после высыхания можно покрасить.
  12. Финишная затирка отверстий (15-30 мин)
    Если использовались финишные гвозди, утопленные шляпки необходимо зашпаклевать специальной шпаклевкой по дереву или восковым карандашом в цвет наличников. Это сделает места крепления абсолютно незаметными.

Пример из личного опыта 2: При монтаже наличников на клей в одной из комнат, я забыл временно зафиксировать их малярным скотчем. Через полчаса один из наличников немного отошел от стены, и пришлось переклеивать его, теряя время на очистку поверхности от частично застывшего клея. Всегда используйте временную фиксацию, даже если клей схватывается быстро.

Особенности и тонкости монтажа

При установке доборов и наличников существует несколько важных нюансов, которые могут повлиять на конечный результат. Одним из ключевых является влияние температуры и влажности на расширение материалов. Деревянные и МДФ-изделия могут незначительно изменять свои размеры при колебаниях микроклимата в помещении. Рекомендуется дать материалам акклиматизироваться в комнате в течение 24-48 часов перед монтажом.

Время высыхания монтажной пены — критический фактор. Не стоит спешить с установкой наличников, пока пена полностью не полимеризуется. Обычно это занимает от 2 до 24 часов в зависимости от типа пены и условий окружающей среды. Преждевременное воздействие на доборы может привести к их деформации или смещению.

Совместимость материалов отделки также играет роль. Убедитесь, что выбранные доборы и наличники гармонируют по цвету, фактуре и стилю с дверным полотном, напольным покрытием и обоями. Например, если стены оклеены тяжелыми виниловыми обоями, клей для наличников должен иметь хорошую адгезию к ним.

Работа с разными типами стен требует особого подхода. При монтаже на бетонные или кирпичные стены, возможно, потребуется предварительное сверление отверстий для финишных гвоздей, чтобы избежать раскалывания материала. Для гипсокартонных стен крепление должно быть более деликатным. Если доборы крепятся к гипсокартону, используйте специальные дюбели-бабочки или «молли», либо убедитесь, что крепление попадает в профиль. При использовании монтажной пены на гипсокартоне будьте особенно осторожны с ее количеством, чтобы избежать выгибания стены.

Типичные ошибки и их устранение

Даже опытные мастера иногда допускают ошибки при установке, а для новичков это особенно актуально. Знание типичных промахов поможет их избежать или оперативно исправить.

  1. Неправильный угол реза: Самая распространенная ошибка, приводящая к неаккуратным стыкам под 45 градусов. Если угол неточный, образуются щели, которые сложно замаскировать. Исправление: Перерезать наличник, если позволяет длина, или использовать шпаклевку/герметик, но это не всегда выглядит эстетично.
  2. Избыток монтажной пены: Чрезмерное количество пены может привести к деформации доборов и даже дверной коробки из-за сильного расширения. Последствия: Выгнутые доборы, неплотное прилегание. Исправление: Аккуратно срезать излишки после высыхания, но если деформация сильная, может потребоваться демонтаж и повторная установка.
  3. Перетяжка креплений: Слишком сильное затягивание саморезов или чрезмерное забивание гвоздей может повредить доборы или наличники, вызвать трещины или вмятины. Последствия: Повреждение материала, нарушение эстетики. Исправление: Заменить поврежденный элемент или зашпаклевать дефект.
  4. Игнорирование строительного уровня: Отказ от использования уровня при установке доборов и наличников приводит к перекосам, что сразу бросается в глаза. Последствия: Неровные линии, испорченный вид проема. Исправление: Демонтаж и повторная установка с обязательным контролем уровня.
  5. Недостаточная подготовка поверхности: Установка на пыльные, неровные или влажные стены ухудшает адгезию клея и пены, что приводит к отслаиванию элементов со временем. Последствия: Недолговечность, отслоение. Исправление: Демонтаж, тщательная подготовка и повторный монтаж.
  6. Неправильный выбор крепления: Использование неподходящих гвоздей или клея для конкретного типа материала может привести к ненадежной фиксации. Последствия: Наличники отходят от стены. Исправление: Перекрепить элементы с использованием подходящих материалов.

Пример из личного опыта 3: На первом самостоятельном проекте я допустил ошибку с избытком монтажной пены. Заполнил щели слишком плотно, и через несколько часов доборы на одной из сторон двери выгнулись наружу. Пришлось срезать пену, выравнивать доборы и заново заполнять, но уже гораздо аккуратнее. Урок был усвоен: «лучше меньше, да лучше» в случае с пеной.

Оценка затрат на установку

Планирование бюджета на установку доборов и наличников включает в себя затраты на материалы и, при необходимости, оплату работы специалиста. Стоимость материалов может значительно варьироваться в зависимости от их типа (МДФ, массив дерева, пластик), качества и производителя. Доборы и наличники из массива дерева будут дороже, чем из МДФ или ламината.

Стоимость работы мастера по установке одного дверного комплекта (доборы и наличники) также имеет широкий диапазон и зависит от региона, квалификации специалиста и сложности проема. В среднем, установка доборов и наличников на одну дверь может стоить от 1500 до 3500 рублей.

Самостоятельный монтаж позволяет значительно сэкономить на оплате труда. Однако следует учитывать, что для этого потребуются определенные инструменты, некоторые из которых могут быть достаточно дорогими (например, торцовочная пила). Если вы планируете установить только один комплект, возможно, выгоднее будет арендовать инструмент или нанять мастера. При большом объеме работ (несколько дверей) самостоятельная установка с покупкой базового набора инструментов или арендой профессионального оборудования становится экономически целесообразной.

Таблица 3: Расчет стоимости установки доборов и наличников

Статья расходов Количество (на 1 проем) Цена за ед. (руб.)
Доборы (МДФ) 1 комплект 600-2400 600-2400
Наличники (МДФ) 1 комплект 1000-3600 1000-3600
Монтажная пена 1 баллон 300-500 300-500
Финишные гвозди/клей 1 упаковка/туба 150-500 150-500
Герметик 1-2 тубы 200-400 200-800
2250-7800
Работа мастера (за 1 проем) 1500-3500
Общая стоимость с мастером: 3750-11300

Таблица 4: Экономия при самостоятельном монтаже

Статья расходов Своими руками (руб.) С мастером (руб.) Экономия (руб.)
Материалы 2250-7800 2250-7800 0
Работа 0 1500-3500 1500-3500
2250-7800 3750-11300 1500-3500

Рекомендации по уходу после монтажа

После завершения установки доборов и наличников важно провести финишную очистку и соблюдать рекомендации по уходу, чтобы обеспечить долговечность и эстетичный вид конструкции. В первую очередь, аккуратно удалите все остатки монтажной пены, клея или герметика, которые могли выступить на поверхность. Застывшую пену легко срезать острым строительным ножом, а свежие пятна лучше удалить сразу влажной тканью. Остатки герметика можно убрать влажной губкой.

Рекомендации по эксплуатации включают бережное отношение к новым элементам. Избегайте сильных механических воздействий, ударов и чрезмерного давления. Поддерживайте стабильный температурно-влажностный режим в помещении, чтобы предотвратить деформацию деревянных и МДФ-изделий. Для очистки поверхности используйте мягкие неабразивные средства и влажную ткань.

Полная полимеризация монтажной пены и некоторых видов клея может занимать до 24-48 часов, а иногда и дольше, в зависимости от производителя и условий. В этот период желательно минимизировать воздействие на дверной проем, избегая резких открываний/закрываний двери, которые могут вызвать вибрации и сместить еще не до конца зафиксированные элементы.

Альтернативные подходы к отделке проема

Помимо классического монтажа, существуют альтернативные варианты отделки дверного проема, которые могут быть более подходящими в определенных ситуациях.

  • Телескопические наличники и доборы: Это современное решение, отличающееся простотой монтажа. Телескопические элементы имеют специальные пазы и выступы («шипы»), которые позволяют им плотно соединяться друг с другом и с дверной коробкой без использования гвоздей или клея в видимых местах. Они идеально подходят для проемов с небольшими отклонениями в ширине, так как позволяют регулировать глубину посадки. Установка таких элементов сводится к подгонке по длине и защелкиванию в пазы.
  • Монтаж без доборов: Если толщина стены лишь незначительно превышает ширину дверной коробки (например, на 1-2 см), можно обойтись без доборов. В этом случае выступающую часть стены аккуратно штукатурят и шпаклюют, доводя ее до уровня коробки, а затем оклеивают обоями или красят. Наличники при этом крепятся непосредственно к стене, перекрывая небольшой зазор. Этот метод экономит материалы, но требует более тщательной подготовки поверхности.
  • Сравнение методов крепления наличников:
    • Финишные гвозди: Надежный и быстрый способ. Минусы: видны шляпки (требуют затирки), риск расколоть тонкий наличник.
    • Монтажный клей («жидкие гвозди»): Обеспечивает невидимое крепление, но требует времени на высыхание и временной фиксации. Минусы: сложно демонтировать без повреждений.
    • Строительный степлер: Быстро, скобы малозаметны. Подходит для легких материалов. Минусы: не обеспечивает такой прочности, как гвозди или клей, скобы могут быть видны на светлых поверхностях.
    • Крепление на саморезы с потайной головкой: Используется реже для наличников, но дает очень прочное соединение. Минусы: требует сверления, затирки отверстий.
  • Комбинированные доборы-наличники: Некоторые производители предлагают элементы, где добор и наличник объединены. Это упрощает монтаж, так как уменьшается количество стыков.
  • Использование откосов вместо доборов: В некоторых случаях, особенно для входных дверей, вместо деревянных или МДФ доборов делают откосы из гипсокартона, штукатурки или пластиковых панелей.

Ответы на частые вопросы

В процессе установки доборов и наличников часто возникают вопросы, ответы на которые помогут избежать трудностей.

  • Что делать, если стена очень кривая?
    Если кривизна стены значительна (более 3-5 мм), для идеального прилегания доборов и наличников потребуется предварительное выравнивание проема штукатуркой или гипсокартоном. Можно также попытаться «подогнать» доборы, используя монтажную пену для заполнения больших пустот, но это менее эстетично и надежно.
  • Чем лучше крепить наличники: гвоздями или клеем?
    Выбор зависит от предпочтений и типа наличников. Финишные гвозди обеспечивают прочное и быстрое крепление, но требуют затирки шляпок. Монтажный клей («жидкие гвозди») создает невидимое крепление, но требует времени на высыхание и временной фиксации. Для легких МДФ или пластиковых наличников оба метода подходят.
  • Как ровно отрезать угол 45 градусов без торцовки?
    Без торцовочной пилы добиться идеального угла 45 градусов сложнее, но возможно. Можно использовать стусло и ножовку с мелким зубом. Однако даже с этим инструментом потребуется большая аккуратность и практика. Для максимально точного реза профессионалы рекомендуют торцовочную пилу.
  • Нужны ли доборы, если проем шире коробки на 1 см?
    Если проем шире коробки всего на 1 см, доборы можно не устанавливать. Этот зазор можно аккуратно заштукатурить, зашпаклевать и затем покрасить или оклеить обоями в тон стене. Наличники перекроют стык между коробкой и выровненной стеной.
  • Как скрыть щели между наличником и стеной?
    Мелкие щели между наличником и стеной эффективно скрываются акриловым герметиком. Его наносят тонкой полоской и разглаживают влажным пальцем или специальным шпателем. Герметик можно подобрать в цвет наличников или использовать белый, который после высыхания можно покрасить.
  • Можно ли ставить наличники на обычный клей ПВА?
    Обычный клей ПВА не рекомендуется для крепления наличников. Он имеет недостаточную адгезию к большинству отделочных материалов, долго сохнет и не обеспечивает необходимой прочности. Используйте специальные монтажные клеи («жидкие гвозди»), предназначенные для строительных работ.
  • Как избежать деформации наличников со временем?
    Чтобы избежать деформации, соблюдайте несколько правил: дайте материалам акклиматизироваться в помещении, используйте качественные крепления, не перетягивайте саморезы, избегайте избытка монтажной пены, поддерживайте стабильный температурно-влажностный режим в помещении и выбирайте наличники из стабильных материалов (например, МДФ, а не дешевая сосна).
  • Можно ли устанавливать доборы и наличники на входную дверь?
    Да, технология установки доборов и наличников на входную дверь аналогична межкомнатным, но может иметь свои нюансы, особенно если дверная коробка металлическая. В этом случае крепление доборов к коробке осуществляется либо через специальные пазы, либо на монтажную пену и клей, а наличники крепятся к стене или к специальным элементам коробки.
Рейтинг
( Пока оценок нет )
Елена Смирнова/ автор статьи

Пишу о сантехнике для ванной: выбор смесителей, душевых систем, ванн и унитазов. Качество по разумной цене.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Руландия
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: